ORTOVOX Berrino Pants Women

Die ORTOVOX Berrino Pants Women ist eine leichte Softshell-Tourenhose für Skitouren, mit Merinowolle auf der Innenseite und 286 g Gewicht. Statt einer Membran arbeitet sie mit einem luftdurchlässigen, wasserabweisenden Gewebe mit Zwei-Wege-Stretch: sehr atmungsaktiv im Aufstieg, beim Wetterschutz dafür bewusst begrenzt. Abriebfeste SCHOELLER-Einsätze sitzen dort, wo Skikanten und Steigeisen das Material beanspruchen.

Für wen ist die ORTOVOX Berrino Pants Women gemacht?

Gebaut ist die Berrino Pants Women für Skitourengeherinnen, die regelmäßig aus eigener Kraft aufsteigen und eine eng geschnittene, atmungsaktive Softshell-Hose mit Merino direkt auf der Haut wollen. Auch auf Hochtouren und Zustiegen bei trockener Kälte funktioniert sie. Für Freeride- und Tiefschneetage ist sie nicht gedacht – ORTOVOX selbst stellt diesen Schnitt nicht in die Freeride-Ecke. Wer lange im Schnee sitzt oder bei Dauerregen unterwegs ist, braucht eine Hardshell.

Wie viel Wetterschutz bietet die Berrino Pants Women?

Die Softshell-Tourenhose von ORTOVOX kommt ohne Membran aus. Der Schutz stammt aus dem dicht gewebten MERINO AIRSOLATION Gewebe und einer wasserabweisenden, PFC-freien Ausrüstung: Schneestaub und kurze Schauer perlen ab, längerer Regen und nasser Schnee dringen durch. Dafür bleibt das Gewebe luftdurchlässig, was im Aufstieg Feuchtigkeit abtransportiert. Die Merino-Innenseite mit Rippenstruktur reguliert das Klima auf der Haut, ersetzt aber keine Isolationsfüllung – eine wattierte Hose ist das nicht.

Welche Größe passt bei der Berrino Pants Women?

Der Schnitt ist athletisch und liegt körpernah an, mit anatomisch vorgeformtem Knie und Zwei-Wege-Stretch. Das Model von ORTOVOX ist 1,74 m groß und trägt Größe M. Miss Taille und Hüfte und vergleiche die Werte mit der Größentabelle auf dieser Seite. Der Bund lässt sich über Gummizug und Kordelstopper weiten, die Beinabschlüsse über Zipper in der Weite anpassen. Unter der Hose trägst du eine dünne Funktionsunterwäsche oder gar nichts – für einen dicken Midlayer fehlt der Platz.

Wie ist die ORTOVOX Berrino Pants Women aufgebaut?

Die ORTOVOX Berrino Pants Women basiert auf einem MERINO AIRSOLATION Softshell-Gewebe mit Zwei-Wege-Stretch, das außen robust und innen mit einer gerippten Merinoschicht ausgeführt ist. Das Material ist luftdurchlässig, es arbeitet also über den Luftaustausch des Gewebes und nicht über eine Membran. An den Stellen, die auf Tour am meisten einstecken – Innenseite der Beinabschlüsse, Belastungszonen – sitzen Einsätze aus abriebfestem SCHOELLER-Gewebe als Kantenschutz. Eine Silikonbeschichtung am Innensaum hält den Beinabschluss auf dem Schuh an Ort und Stelle.

Taugt die Berrino Pants Women für die Skitour?

Skitour ist der Einsatzbereich, für den diese Hose gezeichnet wurde. Mit 286 g Gewicht, körpernahem Schnitt und einem Gewebe, das Wärme kontinuierlich abgibt, staut sich im Aufstieg kaum Feuchtigkeit. Eigene Oberschenkel- oder Seitenzips gibt es nicht; die Belüftung läuft über die Luftdurchlässigkeit des Materials. Für Skihochtouren und Zustiege bei trockener Kälte ist die Softshell-Hose ebenso brauchbar. Ihre Grenze liegt dort, wo Wasser ins Spiel kommt: nasser Schnee, Regen oder langes Sitzen im Schnee gehen über das Wasserabweisende hinaus. Dann gehört eine Hardshell in den Rucksack oder an den Körper.

Aus welchen Materialien besteht die Hose und wie haltbar ist sie?

Das Hauptmaterial der ORTOVOX Berrino Pants Women besteht aus 79 % Polyamid, 10 % Elastan und 11 % Merinowolle. Polyamid liefert die Abriebfestigkeit, Elastan den Zwei-Wege-Stretch, der das vorgeformte Knie beim Spitzkehren mitgehen lässt, und die Merinofaser übernimmt auf der Hautseite die Klimaregulierung: Sie puffert Feuchtigkeit und bleibt auch dann noch angenehm, wenn du im Aufstieg ins Schwitzen kommst. Die Kantenschutz-Partien bestehen aus abriebfestem SCHOELLER-Gewebe und verlängern die Lebensdauer genau dort, wo Skikanten das Gewebe sonst aufreiben. Die wasserabweisende Ausrüstung ist PFC-frei. Zwei Hüfttaschen nehmen Kleinkram auf, Bund und Beinabschlüsse sind in der Weite einstellbar.

Was macht die Berrino Pants Women nachhaltiger?

Die Hose wird in Europa gefertigt, konkret in Lettland, in einer Produktion nach den Standards der FAIR WEAR FOUNDATION. Die wasserabweisende Ausrüstung kommt ohne PFC aus. Nicht-textile Bestandteile tierischen Ursprungs enthält die ORTOVOX Berrino Pants Women nicht; die verarbeitete Merinowolle steht bei ORTOVOX unter dem ORTOVOX Wool Promise.